?

Log in

 
 
09 June 2010 @ 08:22 pm
Call. 122 Spoilers+Pictures  
No pictures yet but a full translation. Will post pictures as they come up.

Translation by Hai_priesty@MH

241 :名無しさんの次レスにご期待下さい:2010/06/09(水) 17:01:13 ID4De/4h00
CALL,122 ”ノヴァ”
Call 122 : Nova

ジュナスVS
父・飛鳥!!
Junas vs Dad, Asuka!

ジュナスの攻撃・・・かまえる飛鳥・・・
チチ『愛があるから 人は限界を超えられる』
アゲハ『よけろ親父!!!』
チチ『強くなれるんです』
Junas attacking...... Asuka caught it....
Dad : When people have love, they can go beyond human limits -
Ageha : Dodge Dad!!!
Dad : And get stronger!

飛鳥の周りに宇宙の玉が・・・
チチ《星空間》
ジュナス(攻撃がはじかれた!?)
There are sphere surrounding Asuka...
Dad : 星空間 (Furigana awaiting... ^_^; means Star Space/Dimension)
Junas : (My attacking sprang!?)

玉の中から・・・
チチ『ここは あなたの力も届かない私の支配領域・・・・・・ ここから更にーーー』
From the sphere releases something...
Dad : This is my zone of dominance which you powers will never reach..... And from here...

光る飛鳥・・・
チチ『あなたの力を封じる為に 限界を超えて力を加速させるーー・・・!』
ジュナス(!!!? 奴のPSIが急激にーー・・・)
アゲハ『力が広がっていく』
Light emitting from Asuka ...
Dad : And power accelerates beyond limits to seal your powers...!
Junas : (!!!? His Psi suddenly increased (note : this word may be wrong)
Ageha : His Psi is expanding!


ジュナス(閉じ込められた・・・!!? それになんだ 体がどんどん重く・・・・・・)
Junas : (Lock-in...!? And what's happening to me... My body's getting heaviler....)

光っている(白い)飛鳥の攻撃・・・
チチ『これからあなたには 何もさせません』
ジュナス『!!!』
Junas (still glowing) attacking...
Dad : And I'll not let you do harm anymore!
Junas : !!!

鼻から血を出すジュナス・・・
ジュナス(コイツ・・・!!)
Junas bleeding from the nose.....
Junas : This....!!

神刃を出すジュナス・・・
ジュナス『・・・!』(神刃の出力が50%以上封じられている・・・ 加えてこの鉛のように重い体)
Junas putting out his blades...
Juans : (More than 50% of the powers from my sword is sealed.... on top of my lead-heavy body...)

飛鳥の攻撃のターン・・・
ジュナス(そしてこの男だけが 羽のように軽く)
Asuka attacking...
Junas : (But this mean... seemed to have a feather-light body!)

攻撃を続ける飛鳥・・・鼻から・・・
チチ『フゥツ』
ジュナス(鼻血・・・)
アゲハ(親父・・・!! 何でこんなに強く・・・ でもなんか不思議だ・・・ 急に服の色が変わってとてつもないPSIの力が・・・ これは一 体・・・?)
Asuka who had keep on attacking.... starting to nosebleed...
Dad : Huh!
Junas (Nose bleed...)
Ageha : (Dad...!! How did he become this strong..... but I don't understand.... His clothes that changed colour and the off-the-charts power... What can that be...?)

上半身の服が破れ・・・床に倒れているジュナス・・・胸にイルミナが・・・
ジュナス『成程 重力まで操作してやがるのか・・・』
チチ『ハー・・・ ハー・・・』[まだだ・・・もう少しだけーーー]
Juans upper body clothes torn.... collapsing to the ground..... seen is his illumina on his chest...
Junas : I got it.... You can control gravity to your will....
Dad : haaa.... ha... Almost done.... just a little more....


243 :名無しさんの次レスにご期待下さい:2010/06/09(水) 17:02:54 ID4De/4h00
走るマリー・ヴァン・・・車椅子のエルモア・・・
ヴぁあん『ハァッ ハァッ』
マリー『今はとにかく格納庫へ』
エルモア『マリー!』

Marie and Van hurrying... Granny on the wheelchair,,,,,
Van : Haa haaa
Marie : Now, retreat to the warehouse first!
Elmore : Marie!

つかまるヴァン・・・
ヴぁあん『うぐッ』
Van caught.....
Van : Uguh!

床に沈められるヴァン・・・
ヴぁあん『わぁぁぁッ』
マリー『ヴァン君!!』
鬼瀬『あ・・・会いに来たよ マリー・・・・・・』
Van sinking to the ground....
Van : Waaahh!
Marie : Van kun!!
Kise : I.....'ve come for you, Marie.....

エルモア『ヴァン・・・!!』
鬼瀬『おっと・・・ 力は・・・使うな・・・ へ・・・下手な真似をしたら・・・ コイツをこのまま永久に沈める・・・ マリー・・・アイツひどい奴なん だ・・・俺の首の骨を折って・・・止めに心臓まで潰そうとしたんだ
 でも お生憎様・・・俺の心臓は・・・ 同化した背中と床から・・・ ヤツの手刀の届かない深さに沈めておいたから助かった・・・首の骨も・・・床とな じんだ時に補強した・・・ まだいろんなトコがいっぱい痛い・・・』
マリー『ヴァン君を離して!!』
Elmore : Van...!!
Kise : Calm here..... Don't use .... any pwoers..... If you.... do.... he'll sink in here forever.... Marie.... That guy's horrible! ....He crushed my neck..... and almost my heart too! But too bad.... my heart was sink low.... below where his handchop can reach....! And part of my neck.... is still reinforced in the ground.... I'm hurting everywher though.....
Marie : Stay away from Van kun!!

鬼瀬『うんマリー 俺は・・・マリーを迎えに来ただけだ・・・』
ヴぁあん『マリーさん 僕のことはいいから早く逃げて!』
Kise : Yes Marie, I.... only wanted to come for you....
Van : Marie san! Don't worry for me, just run!

壁から手が・・・そしてマリーに手刀・・・
エルモア『マリー!!?』
From the wall comes a hand.... handchopped Marie from the back....
Elmore : Marie!!?

床に引き込まれるマリー・・・
エルモア『マリー!!!』
Kise bought her into the ground too....
Elmore : Marie!!!

床に突っ伏すエルモア・・・
エルモア『その娘を連れて行くならワシを殺してからにしろ!! 連れて行かんでくれ・・・お願いだから・・・!! 行かせるものか・・・!! その子達は ワシのかけがえのない宝なんじゃ・・・!』
Elmore clawing to the ground....
Elmore : If you take her away you might as well kill me right here!! Don't take her..... I beg you...!! They can't go...!! Those children, they are my irreplaceable darlings.....!

鬼瀬『ククク アンタを殺したってもう何の価値も無い・・・ 無理をするなよバアさん アンタ・・・せいぜいあと1ヵ月の命だろ・・・? お・・・俺には 見ればわかる・・・』
Kise : Kukuku...... There's no value to me killing you.... And take it easy old granny - You... only have a month of life left it you right...? I... can see that....

鬼瀬の腕を掴むエルモア・・・
鬼瀬『!』
エルモア『貴様らに命の何がわかる わしとこの子達は・・・!!この根で・・・ 誰よりも精一杯生きてきた・・・!! わしらが生き抜いてきた日々の価値 は・・・1日たりとて貴様らには理解できぬ・・・!!』
鬼瀬『放せ』
Elmore grabbing Kise's hand....
Kise : !
Elmore : What do you WISE know about life! About the children and I...!! Who.... had tried harder than anyone else to live in this Root...!! The value of living.... You can't understand even a day's worth of life...!!
Kise : Let go.

振り飛ばされるエルモア・・・
ヴぁあん『おばあ様!!!』
Elmore flicked away....
Van : Granny!!!

床に完全に沈んだ鬼瀬・・・
鬼瀬『返して欲しければ俺達の首都まで来い・・・ お・・・俺を殺そうとしたアイツに・・・そう伝えておけ・・・!』
Kise sinking away....
Kise : If you want her back come to our capital....! Tell that to the guy... who almost killed me...!

床から這い出すヴァン・・・
ヴぁあん『ぐッ 大変だ・・・!!』
Van bounced out from the ground...
Van : Guh, Oh no.....!!

週が飛鳥のエリアを解かれる・・・
アゲハ『!!? 親父!!』(さっきまでの力が・・・!!)
Asuka's surrounding Psi undone....
Ageha : !!? Dad!! (His power just now was too much for him...!!)

床にひざを着く飛鳥・・・
チチ(ここで力切れとかーーー・・・)
Asuka on his knees....
Dad : How can I reach limits here....!

立つジュナス・・・
ジュナス『惜しかったな イルミナ無しでそこまで急激にPSIを高められる技術があるとはな・・・ 面白いものを見せてもらった』
チチ『フ・・・人間の脳は一個の宇宙・・・ まだあなた達の知らない領域があるんですよ・・・』
Junas standing up.....
Junas : What a shame - it's miraculous how someone without Illumina Forge reaches this potential..... I saw some interesting stuff coming heree!
Dad : Huh.... Humans, every one of there brains is a deep as a Universe.... And there's still more you'll never know of...!

目と鼻から血を流す飛鳥・・・
チチ『「バースト」「ライズ」「トランス」そしてPSIの隠された最後の力・・・ 「ノヴァ」』
ジュナス『クク・・・隠された力だと・・・? 何を言うかと思えば・・・』
Blood coming out from Asuka's nose and eyes....
Dad : Burst - Rise - Trance.... and Psi's last potential.... "Nova"...
Junas : Kuku.... Hidden powers...? I though you've better last words....

上空に・・・そして銃を放つ影・・・
アゲハ『親父!!!』
ジュナス『!!!』
Above the sky.... and a silhouette of a shooting man....
Ageha : Dad!!!
Juans : !!!
244 :名無しさんの次レスにご期待下さい:2010/06/09(水) 17:05:03 ID4De/4h00

ジュナス『何・・・!!!』
アゲハ『光だ・・・!!!』
Junas : What....!!
Ageha : Light...!!!

光の柱に向かうドラゴン一行・・・
クサカベ『ちょあんま近づくなや!! 日の光浴びたらワシとタツオは死ぬんやで!!』
ヒリョー『分かってるよ!!』
タツオ『二発目行きます』
ヒリョー『ブチかませ タツオ!!!』
Approaching the light beam what Dragon & co.....
Kusakabe : Wait don't go any closer!! If we got into the sun Tatsuo and I will die!!
Hiryuu : I know!!
Tatsuo : I'm shooting the second burst.
Hiryuu : Yes we'll rely on you here, Tatsuo!!!


駆けつけし
友・・・飛龍!
Charging to the battlescene, was friend... Hiryuu!








This looks to be a action packed chapter.